Boys vs Girls

[star_invention]

Conversation this morning at breakfast.
Hannah:  Girls rule, boys drool...over girls.
Rebekah:  So daddy drools?
Hannah:  Yes, over mommy.
Rebekah:  And on his pillow.
Hannah:  Mommy, daddy drools over you.  Did you know that?

                                  They grow so fast.

Comments

[taliart.livejournal.com]

:)
Хорошо, что приходится иногда тебя читать по-английски, новые слова узнаю.

Ха! Вспомнила одну историю :) В универе англичанина звали Виолетт. Любимая присказка: I'm not blue, I'm not rose, I'm Violett. Язык он знал превосходно, но нам перепадало мало. Он все пытался нас наводить на мысль, чтобы нам захотелось сказать те слова, которые мы должны изучить. Вот помню, спрашивает, что ты любишь? - яблоки - что ты будешь делать, если их увидишь? - съем - а если не можешь съесть? - буду стараться. В общем он ожидал, что я отвечу - слюнки потекут. А как это было по-английски не помнила совершенно :)

Ему вообще были свойственны стереотипы. Спрашивает, что ты бы купила на миллион долларов? - Дом - ответ неправильный а еще? - машину - ответ неправильный а еще? Тут я попала в ступор, но в итоге назвала велосипед. Он так обломался, так как думал, что каждая женщина мечтает о шубе :)

Как твоя подготовка? когда уже у тебя экзамен? поругать тебя на удачу?

[star-invention.livejournal.com]

Классный дядька препод. Я между прочим не знала (забыла) как сказать drooling по Русски. Вот. Ты напомнила. Но по Русски этот диалог с Ханной не звучал бы. Girls rule, boys drool. LOL

Экзамен 22-го. Вечером. Я совсем не чувствую себя готовой даже чуть чуть. :(