(no subject)

[star_invention]

Вот мне интересно, какую реакцую ожидают от меня люди, которые узнав что я в Америке живу 20 лет, говорят мне что у меня хороший Английский?  Я честно, никогда не знаю как на такое отвечать, хотя слышу это довольно часто. **

Comments

[elarbee.livejournal.com]

Особенно если они американцы!

[merzavka.livejournal.com]

Именно американцам и надо отвечать.

[star-invention.livejournal.com]

Попробую. :)

[taliart.livejournal.com]

Вот-вот. Именно так!

[star-invention.livejournal.com]

:)

[star-invention.livejournal.com]

Лично мне от русских такое не мение неожидано слушать чем от американцеv. Сегодня учительница русского языка мне это заявила.

[elarbee.livejournal.com]

А такого рода русским можно отвечать "в отличии от вас?"

[bagira.livejournal.com]

Ну русским ещё простительно. Я подозреваю, что многие из тех, кто это говорит, английский так толком и не осилили. Я помню, в какой восторг меня приводил чужой хороший английский сразу по приезду.

[star-invention.livejournal.com]

Если честно, то я не помнила пока ты это не написала. Сейчас вспомнила как я удивлялась что у меня в школе были ребята со сносным английским выученным в школе. Но это только зная мою бывшую учительницу английского можно понять почему я после 4 лет английского в школе вообще не одного слова сказать не могла. Приехала на нуле.