star_invention: (Color)
Apparently, I have been nominated into the hall of fame of best au pair host moms in Tri State area.

From quick conversations with our au pair Cristina over the weekend I learned that

Her au pair friend from France has invited her to come over on Friday night to hang out and then spend the night since they were planning to be out very late and she lives kind of far from us.  This was previously agreed with other host family.  Once Cristina got there, the host mom decided that she was uncomfortable with another girl in the house, that Cristina and her friend were making too much noise, and that it wouldn't be a good idea for Cristina to spend the night.  So girls went out to the local bar to spend some time and then Cristina took train home at 2am.  French au pair's room is apparently very small and is right next to host parents and host kids' rooms.  No privacy for family or au pair.  Bleh.

On Sunday she asked if she can invite another one of her friend's over to spend the night at our house.  I said that of course she can.  Turned out she invited two friends and asked if that's ok.  Sure.  No problem.  I gave them extra blankets, pillows, and air mattress.  Girls came over, politely thanked me for letting them stay and that's the last that I saw of heard of them.

One of the girls who spend the night at our house is working in family with two 11-year-old twin girls.  Those two twin girls are not allowed to do anything around the house or for themselves.  The au pair has to do all of their laundry.  The au pairs has to clean up everything after and for them.  The au pair has to set the table and clean the table for them.  They au pair has to...  well, you get the point.  Host mom there is a school teacher and every day she comes home and sits down to do all school work with those two 11-year-old babies.  

In addition that mom is not happy when her au pair goes out in the evening or on the weekend, or... horrors... stays out all night (like at my house).  She tells her that her house and not a hotel.  Sorry, I'm just not getting this.

According to Cristina, her two friends are amazed that Cristina is

1. allowed to spend her free time as she wishes
2. allowed to bring friends over to visit or over night as she wishes
3. is NOT allowed to do Hannah's laundry with out Hannah's direct help
4. is NOT allowed to set and clean the table for/after my kids
5. is asked to help Hannah clean her room, but is not lynched if instead Hannah makes a huge mess in there and theyn they spend two hours drawing pictures of Eeyors and bunnies.
6. is not yelled at if not all homework is complete and she is still finishing something up with Hannah at 8pm
7. is not disciplined if she forgets something on our schedule and girls miss an activity
8. has been offered wine and beer by us at the dinner table and holidays (she's 24, she's not a kid)
9. was not sent home back to Colombia after she had a minor fender bender in our car (no kids were in the car, thank god!)
10. is not required to keep calling me though out the evening to make sure I don't want her to come home right away at 10pm on Friday night.

Any way, I am the coolest Host Mom around and apparently I am an envy a lot of local au pairs.

BTW, having had past au pair from Brazil came in handy last night.  I was still at work at 9:30pm and had a document from a client who invests in Brazilian corporation.  The contract they sent me was in Portuguese.  After playing with google translator for half hour I gave up and called Sabrina. Sabrina, bless her heart, spend 40 min on the phone with me translating for the document.  When people in the office asked me who I got to translate for me, they couldn't believe it was my ex au pair.  Love! :)
star_invention: (Color)
LOL, after my last post, this came up today too.

Rebekah was away for 3 days on school trip.  She came back today and immediately got pissed at our au pair.  Apparently our au pair cleaned Rebekah's room while she was away.  Rebekah is beyond upset that somebody went into her room and touched stuff there. Oh how I understand her.

I knew that au pair was cleaning Rebekah's room, but I didn't say anything to her.  When Rebekah went away on 3 day trip last month, au pair also cleaned her room and Rebekah wasn't upset about it, or at least if she did, she didn't make a big deal about it.

Adam and I had a conversation with the au pair about Rebekah's privacy.  Au pair's point of view is that Rebekah's room is dirty (which it is) and the only time she can get in there is when Rebekah is away.  So she went in and cleaned it.  We kept telling her not to do it and to leave it as is. We know the room is dirty.  We know Rebekah doesn't clean it.  We know she doesn't let anybody in there, including us.  Au pair was flabbergasted, but promised not to do it again.

Honestly, I would be upset too in Rebekah's place.  
star_invention: (Default)

Сегодня Ханна разбрызгала слёзы по поводу Сабринынова отъезда...в Июне 2011. 
 

Рейтинг блогов
star_invention: (Kids)
Первая неделё летних каникул закончилась и у меня есть надежда что мы в этом году не прогадали.  Опыт прошлых лет говорил что детей надо занять по полной программе, иначе их от телевизора на оттащишь.  Заняли мы детей так что свободного время сидеть под телевизором у них просто нет.  У Ребеки два урока музыки в неделю (виола).  У обоих 6 тринеровок по плаванью (Пн, Вт, Ср, Чт по утрам, плюс Вт и Чт ещё есть вечернии тренировки).  По субботам соревнования по плаванью.  Плюс во Вт, Чт, и Пн у них ещё уроки Русского языка.  Я их всё таки отдала в Русскую школу, по их просьбе.  Поговорила там с учительницей и она мне понравилась, и её методика преподавания Русского как иностраный язык мне тоже понравилась.  В итоге, у детей свободным остались только Пн и Ср после 12:00 дня и Пт до 15:00.  Ну и что бы забить их по полной, мы купили летний пропуск в комплекс бассейнов не далеко от нас.  Там 5 разных бассейнов - обычный для плаванья, детский лягушатник, детская площадка на воде, большая завинченая горка, и бассейн только для взрослых. 

Ни про какие летнии лагеря мои гаврики даже слушать не хотели и наотрез отказались даже идти на них смотреть.  Им видители поддавай разностороний отдых в компании Сабрины.  Больше всего когда я пыталась их уговорить на лагерь они переживали что Сабрина без них целый день будет очень скучать и они не могут ещё оставить саму.  В итоге, Сабрина будет с ними мататься всё лето по их классам и кружкам, а мы ещё Сабрине будет доплачивать сверхурочные за переработку часов.  Вот такие у меня заботливые дети. :)*Рейтинг блогов*
star_invention: (Default)
*Рейтинг блогов* Сегодня наверно лучше было вообще с работы не уходить. 

С начала всё было хорошо.  Пробок почти не было.  Еду, радуюся жизни.  Подъезжаю к мосту, и пока волочусь через пункт оплаты, звонит мне Ребека.  И как только я отвечаю на телефон, подходит ко мне дядечка в форме.  "Закон Нью Йорка, можно разговаривать по телефону только без рук, права и регистрация пожалуста.  Ах, да, проедьте пожалуста вон туда и ждите когда я вернусь." 

Я его ждала 45 минут.  45!!!!!!!!!!!!!! МИНУТ!!!!!!!!!!!!!!! 

Пока я ждала, звонит опять Ребека в панике.  Завтра у них в школе какое-то мероприятие, о котором нам говорили ещё 2 месяца назад, и они должны сделать шляпы для шляпного парада.  Шляпа должно быть основана на недавно прочитаной книге.  Мы совершенно забыли про шляпы и ничего не подготовили.  Девочки ещё специально читали книги для этих шляп.  И пока я сижу без прав и регистрации и жду штрафа, она мне по телефону выдаёт что ей нужна ковбойская шляпа, матерьял, клей, блёстки, краски, медведь, наклейки, и ещё куча барахла.  И мама, не могла бы ты, по дороге домой, заехать в магазин и всё это купить.  Я думала что я её прибью. 

Дождалась полицейского, который вернул мне мои права, регистрацию, и штраф на $130.  За то время что ждала, начались дикие пробки.  Еду дальже, уже со скоростью 20 миль/час.  Звоню Сабрине и прошу через пол часа отвезти девочек в магазин что бы они выбрали себе шляпные принадлежности.  Я думала что к тому времени я доеду до магазина.  Ага.  Сабрина и девочки ждали меня в магазине ещё 40 минут.  Короче, с работы я ушла в 16:00.  До магазина доехала ровно в 19:00.  Там повыбрасывала из тележки половину барахла что девочки решили что им нужно.  Купили остальное. 

Поехали домой.  Начали делать шляпы.  А у меня нервы уже даже не на предели.  Наорала на детей практически не за что.  Ворчала на них.  Главное, понимаю что они не виноваты что я 3 часа домой ехала и штраф получила, но сдержать себя не могу.  Так обидно было за девочек.  Шляпы мы таки сделали.  Потом пошла укладывать их спать и извеняться за то что накричала на них.  А Ребека мне говорит что ничего страшного, что она понимает что я устала. 

Я чуть не разревелась. 
star_invention: (Default)
Conversation at our house last week:

Hannah: Sabrina, you should enter the beauty pageant.
Sabrina:  Me!?!?!?!?  Why?!?!?!?!
Rebekah: Because you are beautiful and you would win!
Hannah: And you would share your prize with us!

Later that day Hannah and Rebekah improvised a beauty pageant at our house where Adam, Sabrina, and I were the judges.  We were strongly cautioned not to pick both of them as winners and were provided a paper crown to crown one of them at the end.

Girls did the intro, the talent, and the evening wear competition after which we asked them what their goal in life is and how they are planning on saving the earth.  Since both of them claimed to be good at recycling and watering flowers, we could not decide who the winner was and deserved the crown, so they each got the prize (a new book) for total awesomeness and we crowned Sabrina the Best Au Pair of the Year. *Рейтинг блогов*
star_invention: (Default)
Я уже не один раз писала что у Ребеки проблемы с подружками и что у неё нет особо друзей.  То она просто с детьми не сходится, то я ничего не могу с родителями организовать, то все заняты, то ещё что то.  Но самая главная причина - это то что интересы у Ребеки не очень совпадают с итересами её сверстников. 

Мы с Сабриной постояно говорим на эту тему т.к. и она и я всё время ищем возможности для Ребеки завести знакомства.  Сабрина мне расказала что она на эту тему так же беседует со своими подружками au pairs, они все говорят одно и тоже.  У всех у кого в семьях есть девочки 7-9 лет, у всех одна и таже проблема.  Девочки скованые, не очень общительные, иногда не подходчивые, очень стеснительные, и т.д.  У всех проблемы с друзьями.  С одной семьей, где две девочки таких же возрастов как и мои гаврики, Сабрина постоянно устраивает встречи.  Так она говорит, что две младшие, Ханна и другая 5-летка постоянно играют вместе.  А Ребека и другая 7-летка то 5 минут поиграют вместе, то разойдутся по разным углам на 20 минут и каждая делает что-то своё, то они по очереди игряют с младшими.  А так что бы играть вместе продолжитекьное время - они не могут, хотя обе всё время просят встретится. 

Когда к нам приходила дочка моей подруги, тоже 7 лет, то это было тоже самое, Ханна играла постояно то с Ребекой, то с Алиёй, то с двумя.  А Ребека и Алия то вместе, то раздельно.  Я потом с подругой говорила, и она говорит что когда к ним приходят другие дети, то это тоже самое. 

Это что, такой возраст у них? И есть ли надежды на будущее? *Рейтинг блогов*
star_invention: (Kids)
У Ханны появилась новая подружка, Ила.  В прошлое воскресенье во время её футбольной игры подбегают ко мне Ханна и Ила и просят устроить им плэйдэйт (встретится, поиграть в месте).  А я что, я всегда за.  Спрашиваю у Илы где её родители что бы пойти с ними это обсудить.  Подхожу к её родителям, говорю, мол так и так, дети хотят плэйдэйт, а Илына мама мгновено с улыбкой до ушей "Yes, yes, absolutеly!".  Потом она мне уже сказала что Ила ещё неделю назад просила встретится с Ханной, но она не знала кто Ханныны родители и не подошла ко мне.  Мы договорились на втроник, вчера.

Сэпна, Илына мама, привезла Илу вчера к нам и оставила с Сабриной.  Ханна и Ила, под присмотром Сабрины, занимались всякими рокоделиями типа ожерелья из бусин, потом играли на нашем дворике в бейсбол и вышибало, а потом пошли забирать Ребеку со школы.  После чего пошли в парк играть на детской площадке, потом домой кушать пицу и рисовать.  Все отстались очень довольны.  Сепна приехала за Илой как раз когда я пришла с работы.  Сказала что она названивала Сабрине и что ей кажется что всё прошло очень хорошо.  Пригласила Ханну к ним на плэйдэит на следущий вторник (единственный день когда все 3 детей свободны после школы), и говорит мне что-бы я Ребеку тоже привела.  Я сначала подумала что Ребека не захочет идти, т.к. Ханна и Ила на 2 года младше её, но она говорит что ей понравилось с ними играть и что с удовольствием пойдёт.

А потом я ещё пообщалась с Сэпной.  Она было очень рада узнать что я с Украины, и сказала что у неё много русских/украинских/польских друзей в округе (оказывается какая-то Жанна живёт через квартал от меня).  Надо же, я и не знала что в нашей округе есть много русских.  Ещё только надо выяснить чем Илу кормить когда она у нас кроме пицы, т.к. они вегетарианцы, а у нас без мяса ничего в доме не идёт, и дети мои не особо овощные.  В общем, мне и Сэпна и Ила очень понравились, что бывает довольно редко; Я очень переборчива. *Рейтинг блогов*

Profile

star_invention: (Default)
star_invention

November 2015

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516171819 2021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 02:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios